كان ستيفن هوكينغ على حق: رأت ناسا شيئًا ما يخرج من ثقب أسود لأول مرة على الإطلاق

كان هناك دائمًا شيء مرعب للغاية حول المفهوم الكامل لـ ثقب أسود . تقترب الأشياء كثيرًا ، وهذا الوحش الفضائي العملاق الذي لا يفهمه أحد تمامًا بسرعة ودون عناء يستهلكه. بالنسبة لمعظم الناس ، على الرغم من عدم ملامسة ثقب أسود حقيقي أبدًا (الكثير من المجازيات الموجودة هناك) ، فإن نهاية أي جملة علمية تبدأ بعبارة 'الثقب الأسود استهلكه' غالبًا ما تنتهي بـ 'عدم رؤيته أبدًا' تكرارا.' ومع ذلك ، كما بدس المقيم ستيفن هوكينج نظري في وقت سابق من هذا العام ، قد لا يكون دقيقًا تمامًا.

اثنان من ناسا رصدت التلسكوبات الفضائية بشكل عشوائي هالة ثقوب سوداء يتم إطلاقها بعيدًا عن الثقب الأسود الهائل المعروف باسم 335 . مباشرة بعد هذا الإطلاق المزعوم ، خرجت كمية هائلة من طاقة الأشعة السينية من الثقب الأسود. لطرح هذا السؤال علميًا قدر الإمكان: ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟ وفق دان ويلكينز من جامعة سانت ماري ، إنها صفقة كبيرة كما تعتقد. وقال ويلكينز في بيان 'هذه هي المرة الأولى التي نتمكن فيها من ربط إطلاق الهالة بشعلة مضيئة. نقلت الخيط الفيروسي . سيساعدنا هذا على فهم كيف تعمل الثقوب السوداء فائقة الكتلة على تشغيل بعض أكثر الأجسام سطوعًا في الكون.

المحقق الرئيسي وراء مجموعة التلسكوب الطيفي النووي ( نوستار ) ، أحد التلسكوبات المثقلة بالتقاط هذه اللحظة التاريخية ، يصف هذا الانفجار الهائل للطاقة بأنه 'غامض' ، مضيفًا أنه سيتم استكشافه بعمق في الأشهر والسنوات القادمة. قال 'طبيعة المصدر النشط للأشعة السينية التي نسميها الهالة غامضة' فيونا هاريسون . 'ولكن الآن مع القدرة على رؤية تغييرات جذرية مثل هذه ، نحصل على أدلة حول حجمها وهيكلها.'

إذا كان يجب عليك الذعر ، لكن هذا الثقب الأسود الهائل يبعد أكثر من 300 مليون سنة ضوئية. لا حاجة للتعرق.